КАФАРОВ

КАФАРОВ Петр Иванович (в монашестве Палладий) (1817-78), российский китаевед. Работы по Китаю и Монголии. Главный труд "Китайско-русский словарь" (части 1-2, 1888, окончен П. С. Поповым).


Смотреть больше слов в «Современном энциклопедическом словаре»

КАФЕДРА →← КАФАРОВ

Смотреть что такое КАФАРОВ в других словарях:

КАФАРОВ

Палладий — архимандрит, в мире Петр Иванович, один из самых выдающихся наших синологов (1817-1878), сын священника, учился в Казанской семинарии; с пер... смотреть

КАФАРОВ

Кафаров Палладий — архимандрит, в мире Петр Иванович, один из самых выдающихся наших синологов (1817-1878), сын священника, учился в Казанской семинарии; с первого курса СПб. духовной акд. пострижен в монахи и отправился в Китай с 12-й духовной миссией, под начальством арх. Поликарпа Тугаринова. В Китае К. в первый раз оставался с 1840 по 1847 г., усердно изучая китайский язык и литературу. Рукоположенный в иеромонаха и назначенный начальником 13-й миссии, он в 1849 г. вторично прибыл в Китай, где оставался до 1859 г.; после того бы настоятелем церкви русского посольства в Риме. В 1864 г. он снова стал во главе китайской миссии; совершил по предложению Географического общества экспедицию в Уссурийский край для этнографических и археологических исследований (1870-71 гг.). Умер на обратном пути в Россию. Главнейшие труды его: "Жизнеописание Будды" ("Труды Пекин. духовной миссии", т. I); "Исторический очерк древнего буддизма" (т. же, т. II); "Старинное монгольское сказание о Чингисхане" (там же, т. IV); "Путешествие даосского монаха Чан-чуня на Запад" (там же); "Две недели в китайской кумирне" ("Современник", 1863); "Старинное китайское сказание о Чингисхане" ("Вост. сборник", изд. Мин. ин. дел, СПб, 1877); "Старинные следы христианства в Китае" (там же); "Дорожные заметки из Пекина до Благовещенска" ("Зап. Имп. русск. геогр. общ. ", 1872); "Elucidations of the Marco Polo‘s Travels in North-China" ("Journal of the North-China Branch of the R. As. Soc.", vol. X, 1876); "Исторический очерк Уссурийского края" ("Зап. Имп. русск. геогр. общ.", 1879, т. VIII). Главный труд арх. Палладия, китайско-русский словарь, окончен старшим драгоманом, П. С. Поповым ("Китайско-русский словарь", Пекин, 1889). <i> Н. Веселовский. </i><br><br><br>... смотреть

КАФАРОВ

Петр Иванович (в монашестве - Палладий) (17.IX.1817 - 6.XII.1878) - рус. ученый-востоковед. Учился в Казанской семинарии и Петерб. духовной академии. В... смотреть

КАФАРОВ

КАФАРОВ Виктор Вячеславович (1914-95), химик-технолог, академик РАН (1979). Труды по теоретическим аспектам химической технологии. Разработал (50-е гг... смотреть

КАФАРОВ

КАФАРОВ Виктор Вячеславович (1914-95), российский ученый, академик РАН (1991; академик АН СССР с 1979). Труды по теоретическим аспектам химической технологии. Государственная премия СССР (1982).<br><br><br>... смотреть

КАФАРОВ

- Виктор Вячеславович (1914-95) - российский ученый, академик РАН(1991; академик АН СССР с 1979). Труды по теоретическим аспектамхимической технологии. Государственная премия СССР (1982).... смотреть

КАФАРОВ ВИКТОР ВЯЧЕСЛАВОВИЧ

КАФАРОВ Виктор Вячеславович (1914-95) - российский ученый, академик РАН (1991; академик АН СССР с 1979). Труды по теоретическим аспектам химической технологии. Государственная премия СССР (1982).<br>... смотреть

КАФАРОВ ВИКТОР ВЯЧЕСЛАВОВИЧ

Кафаров Виктор Вячеславович (р. 18.6.1914, Шяуляй, ныне Литовской ССР), советский химик-технолог, член-корреспондент АН СССР (1966). Член КПСС с 1952. ... смотреть

КАФАРОВ ВИКТОР ВЯЧЕСЛАВОВИЧ (191495)

КАФАРОВ Виктор Вячеславович (1914-95), российский ученый, академик РАН (1991; академик АН СССР с 1979). Труды по теоретическим аспектам химической технологии. Государственная премия СССР (1982).... смотреть

КАФАРОВ ВИКТОР ВЯЧЕСЛАВОВИЧ (191495)

КАФАРОВ Виктор Вячеславович (1914-95) , российский ученый, академик РАН (1991; академик АН СССР с 1979). Труды по теоретическим аспектам химической технологии. Государственная премия СССР (1982).... смотреть

КАФАРОВ ПАЛЛАДИЙ

архимандрит, в миру Петр Иванович, один из самых выдающихся наших синологов (1817 - 1878), сын священника, учился в казанской семинарии; с первого курса Санкт-Петербургской духовной академии пострижен в монахи и отправился в Китай с 12-й духовной миссией, под начальством архимандрита Поликарпа Тугаринова. В Китае Кафаров в первый раз оставался с 1840 по 1847 год, усердно изучая китайский язык и литературу. Рукоположенный в иеромонахи и назначенный начальником 13-й миссии, он в 1849 г. вторично прибыл в Китай, где оставался до 1859 г.; после того был настоятелем церкви русского посольства в Риме. В 1864 г. он снова стал во главе китайской миссии; совершил, по предложению географического общества, экспедицию в Уссурийский край для этнографических и археологических исследований (1870 - 71). Умер на обратном пути в Россию. Главнейшие труды его: *Жизнеописание Будды* (*Труды пекинской духовной миссии*, том I); *Исторический очерк древнего буддизма* (там же, том II); *Старинное монгольское сказание о Чингисхане* (там же, том IV); *Путешествие даосского монаха Чан-чуня на Запад* (там же); *Две недели в китайской кумирне* (*Современник*, 1863); *Старинное китайское сказание о Чингисхане* (*Восточный сборник*, издание министерства иностранных дел, Санкт-Петербург, 1877); *Старинные следы христианства в Китае* (там же); *Дорожные заметки из Пекина до Благовещенска* (*Записки Императорского Русского Географического Общества*, 1872); *Elucidations of the Marco Polo's Travels in North-China* (*Journal of the North-China Branch of the R. As. Soc.*, vol. X, 1876); *Исторический очерк Уссурийского края* (*Западное Императорское Русское Географическое Общество*, 1879, том VIII). Главный труд архимандрита Палладия, китайско-русский словарь, окончен старшим драгоманом, П.С. Поповым (*Китайско-русский словарь*, Пекин, 1889). Н. Веселовский. См. также статьи: Россия, разд. Востоковедение .... смотреть

КАФАРОВ ПАЛЛАДИЙ

Кафаров (Палладий) - архимандрит, в миру Петр Иванович, один из самых выдающихся наших синологов (1817 - 1878), сын священника, учился в казанской семинарии; с первого курса Санкт-Петербургской духовной академии пострижен в монахи и отправился в Китай с 12-й духовной миссией, под начальством архимандрита Поликарпа Тугаринова. В Китае Кафаров в первый раз оставался с 1840 по 1847 год, усердно изучая китайский язык и литературу. Рукоположенный в иеромонахи и назначенный начальником 13-й миссии, он в 1849 г. вторично прибыл в Китай, где оставался до 1859 г.; после того был настоятелем церкви русского посольства в Риме. В 1864 г. он снова стал во главе китайской миссии; совершил, по предложению географического общества, экспедицию в Уссурийский край для этнографических и археологических исследований (1870 - 71). Умер на обратном пути в Россию. Главнейшие труды его: "Жизнеописание Будды" ("Труды пекинской духовной миссии", том I); "Исторический очерк древнего буддизма" (там же, том II); "Старинное монгольское сказание о Чингисхане" (там же, том IV); "Путешествие даосского монаха Чан-чуня на Запад" (там же); "Две недели в китайской кумирне" ("Современник", 1863); "Старинное китайское сказание о Чингисхане" ("Восточный сборник", издание министерства иностранных дел, Санкт-Петербург, 1877); "Старинные следы христианства в Китае" (там же); "Дорожные заметки из Пекина до Благовещенска" ("Записки Императорского Русского Географического Общества", 1872); "Elucidations of the Marco Polo's Travels in North-China" ("Journal of the North-China Branch of the R. As. Soc.", vol. X, 1876); "Исторический очерк Уссурийского края" ("Западное Императорское Русское Географическое Общество", 1879, том VIII). Главный труд архимандрита Палладия, китайско-русский словарь, окончен старшим драгоманом, П.С. Поповым ("Китайско-русский словарь", Пекин, 1889). Н. Веселовский.<br>... смотреть

КАФАРОВ ПЕТР ИВАНОВИЧ

1817, Чистополь, - 6.12.(19.12)1878, Марсель. Рус. китаевед, переводчик. По окончании Казанской семинарии в 1838 поступил в С.- Петербургскую духовную академию, в 1839 принял монашество и включен в состав 12-й Рос. духовной миссии в Пекине (1840 - 9), в 1850 - 8 в сане архимандрита возглавил ее. До 1864 - настоятель церкви рос. посольства в Риме, в 1864 - 8 - нач. 15-й Рос. духовной миссии в Пекине. В 1869 - 70 участвовал в этнографич. экспедиции в Южно-Уссурийском крае. Создатель (вместе с П.С. Поповым) фундамент. "Кит.-рус. словаря" (ч. 1 - 2, Пекин, 1888), унифицировавшего рус. транскрипцию кит. речи и десятилетия остававшегося непревзойденным по полноте и методич. разработанности. Изучал историю и философию буддизма, религ. оформление его культа по кит., монг. и тибет. источникам, историю монголов, христианства и мусульманства в Китае, путешествий в Китай русских и европейцев (в части., прокомментировал записки венецианского путешественника 13 в. Марко Поло). Переводил показательные с т.зр. иде-ологич., политич. и этнографич. ситуации в Китае соч. совр. ему кит. авторов, в т.ч. "Шэн у цзи" Вэй Юаня. Труды и гл. обр. переводы К. представляют уникальный материал по многим обл. китаеведения. Для историков кит. философии осн. источником на рус. яз. по апологетике ислама в Китае остаются изложения К. кит. мусульманских соч. *Жизнеописание Будды // Труды членов Рос. духовной миссии в Пекине. Т. I. СПб., 1852. С. 385 - 489; История, очерк древнего буддизма // Там же. Т. II. СПб., 1853. С. 97 - 168; Юань чао ми ши (Секретная история дин. Юань) // Там же. Т. IV. СПб., 1855. С. 1 - 258; Си юй цзи. Описание путешествия даос, монаха Чан Чуня на Запад // Там же. С. 259 - 434; О магометанах в Китае // Там же. С. 435 - 60; Старинные следы христианства в Китае // Вост. сб. Т. I. Вып. 1. 1872. С. 47 - 49а; Палладий, архимандрит (пер.). Кит. лит-pa магометан. СПб., 1887; **Ларичев В.Е. Путешествие в страну вост. иноземцев. Новосиб., 1973; Скачков П.Е. Очерки истории рус. китаеведения. М., 1977. А.Г. Юркевич ... смотреть

КАФАРОВ ПЕТР ИВАНОВИЧ

Архимандрит Палладий (в миру — Петр Иванович Кафаров) родился в 1817 году. Учился в казанской семинарии, затем в Санкт-Петербургской духовной академии.... смотреть

КАФАРОВ ПЕТР ИВАНОВИЧ

КАФАРОВ Петр Иванович (в монашестве Палладий) (1817-78) - российский китаевед. Работы по Китаю и Монголии. Главный труд "Китайско-русский словарь" (части 1-2, 1888, окончен П. С. Поповым).<br>... смотреть

КАФАРОВ ПЕТР ИВАНОВИЧ

Кафаров Петр Иванович (в монашестве ‒ Палладий) [17(29).9.1817, Чистополь, ныне Татарской АССР, ‒ 6(18).12.1878, Марсель], русский учёный-китаевед. Учи... смотреть

КАФАРОВ ПЕТР ИВАНОВИЧ (В МОНАШЕСТВЕ ПАЛЛАДИЙ) (181778)

КАФАРОВ Петр Иванович (в монашестве Палладий) (1817-78), российский китаевед. Работы по Китаю и Монголии. Главный труд "Китайско-русский словарь" (части 1-2, 1888, окончен П. С. Поповым).... смотреть

КАФАРОВ ПЕТР ИВАНОВИЧ (В МОНАШЕСТВЕ ПАЛЛАДИЙ) (181778)

КАФАРОВ Петр Иванович (в монашестве Палладий) (1817-78) , российский китаевед. Работы по Китаю и Монголии. Главный труд "Китайско-русский словарь" (части 1-2, 1888, окончен П. С. Поповым).... смотреть

T: 182