Смотреть больше слов в «Современном энциклопедическом словаре»
ПИНЧУК Вениамин Борисович [р. 17 (30). 11.1908, пос. Кутузове, ныне Житомирской обл. Укр. ССР], советский скульптор, нар. худ. СССР (1969), действит.... смотреть
ПИНЧУК ПИНЧУКОВ ПИНЦЕВ ПИНСКИЙ ПИНЦЕВ ПИНСКИЙФамилия из запросов посетителей. В имеющихся в моем распоряжении источниках такая фамилия не объясняет... смотреть
ПИНЧУК Вениамин Борисович (1908-1987), скульптор, народный художник СССР (1969), действительный член АХ СССР (1970). Портреты, памятники (В. И. Ленину... смотреть
Пинчук — сотр. «Киев. Слова» 1880-х гг.Псевдонимы: Homo lupusИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных дея... смотреть
- Вениамин Борисович (1908-87) - российский скульптор, народныйхудожник СССР (1969), действительный член АХ СССР (1970). Портреты,памятники (В. И. Ленину в Московском Кремле, 1967). Государственная премияСССР (1950).... смотреть
Пинчу́к, -ка́; -чуки́, -кі́в
Пинчук, Василий Александрович (? — 1919) — журналистПсевдонимы: КозакИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и обществе... смотреть
Пинчук Вениамин Борисович (р. 1908), советский скульптор. Народный художник СССР (1969), действительный член АХ СССР (1970). Учился в московском... смотреть
ПИНЧУК Вениамин Борисович (1908-87) - российский скульптор, народный художник СССР (1969), действительный член АХ СССР (1970). Портреты, памятники (В. И. Ленину в Московском Кремле, 1967). Государственная премия СССР (1950).<br>... смотреть
Пинчук Вениамин Борисович [родился 17(30).11.1908, поселке Кутузове, ныне Житомирской области Украинской ССР], советский скульптор, народный художник С... смотреть
ПИНЧУК Вениамин Борисович (1908-87), российский скульптор, народный художник СССР (1969), действительный член АХ СССР (1970). Портреты, памятники (В. И. Ленину в Московском Кремле, 1967). Государственная премия СССР (1950).... смотреть
ПИНЧУК Вениамин Борисович (1908-87) , российский скульптор, народный художник СССР (1969), действительный член АХ СССР (1970). Портреты, памятники (В. И. Ленину в Московском Кремле, 1967). Государственная премия СССР (1950).... смотреть
(род. 3.V.1930, г. Степань Ровенск. обл., Украина) — укр. литературовед, переводчик. Ок. филол. ф-т Львовск. ун-та. Д-р филол. наук, чл. СП СССР. Преподавал в Дрогобыч., Житомир., Нежин. пед. ин-тах, в Киевск. ин-те театр. искусства им. Карпенко-Карого, заведовал отделом критики ж. «Жовтень». Автор книг «Иван Вишенский» (1959, 1968), «Слово о полку Игореве» (1968, 1973, 1990), «Волшебное зерно поэзии» (1986) и др.<p class="text10k">В центре слововедч. интересов П. лежит проблема укр. переводов С., а также отражения памятника в укр. лит-ре. В статьях П. проанализированы переводы и переложения О. Влизько, <i>Н. Грунского</i>, <i>Н. Забилы</i>, <i>Д. Загула</i>, <i>А. Коваленко</i>, В. Мовы, <i>Л. Махновца</i>, Л. Новиченко, <i>В. Пидпалого</i>, <i>М. Рыльского</i>, <i>В. Свидзинского</i>, П. Тычины, <i>Т. Шевченко</i>, <i>В. Шевчука</i>, <i>И. Франко</i> и др.</p><p class="text10k">Исследователем выявлен длинный ряд произведений, испытавших, с его точки зрения, влияние С. Произведения эти в жанровом отношении самые разнообразные. Так, сопоставление тетралогии <i>П. Загребельного</i> о Киевской Руси со С., как представляется П., поможет углубить идейно-эстетич. и источниковедч. анализ этих ист. романов. Близость «Прапороносців» О. Гончара и С. прежде всего жанровая (роман-поэма и повесть-поэма). Как отмечает П., вызвана она подобием идейно-худ. замысла воспеть боевой поход: не случайно каждая часть трилогии имеет эпиграфы из С. Использование цитат и реминисценций С. рассмотрены П. в публицистике, прозе и кинодраматургии А. Довженко, в творчестве И. Воробкевича, Г. Косынки, <i>А. Малышко</i>, А. Могильницкого, <i>П. Кулиша</i>, М. Стельмаха, М. Устияновича, <i>Ю. Федьковича</i>, Ю. Яновского и др. Некоторые статьи П. освещают использование в укр. лит-ре образа <i>Ярославны</i> («Ярославнын глас ся слышит...», Зоря коханого лиця).</p><p class="text10k">В работах П. подняты и др. темы, связ. со С. Не решаясь назвать конкретного создателя памятника, П. ставит задачей «составить довольно четкую и общую характеристику гениального поэта» — <i>автора</i> С. (Автор «Слова...». С. 23). По мнению П., автор С. принадлежал к феод. верхушке, был человеком передовым, его отличал «пламенный общерусский патриотизм» (С. 25), хотя, «как сын своего времени, он пользовался морально-этическими категориями, выработанными феодальным обществом» (С. 26). П. высказывает свой взгляд на конфессиональную принадлежность автора С. (христианин), профессию (дружинник), место рождения (Черниговская земля).</p><p class="text10k">В работе, посвящ. <i>ритмике</i> С., исследователь отмечает, что ему «свойственен свободный речитативный ритм, имеющий своей праосновой ритмику народных причитаний. Основным ритмообразующим фактором в поэме являются синтаксические кадансы...» (Проблема ритмики «Слова о полку Игореве». С. 178). П. высказывает свои соображения относительно ритмики перевода С., предлагает свои ассоциации к аллитерациям на различные буквы.</p><p class="text10k">Среди большого количества слововедч. работ П. особо следует отметить пед. пособие «Слово о полку Ігоревім» (1968, 1990). В этих книгах П. подробно останавливается на истории открытия и изучения С., ист.-культурных обстоятельствах возникновения памятника, его содержании и композиции. П. дает также характеристику образов, касается худ. особенностей С.</p><p><span class="page">105</span></p><p class="text8k"><i>Соч.</i>: Мова і стиль «Слова о полку Ігоревім» // Укр. мова в школі. 1963. № 1. С. 18—27; «Слово о полку Ігоревім» і усна народна поезія // Народна творчість та етнографія. Київ, 1963. Кн. 4. С. 27—37; «Мечів ясних огонь»: З історії переспівів «Слова о полку Ігоревім» // Літ. Україна. 1965. 19 березня; Другие нарождення поета // Рад. Житомирщина. 1966. 28 грудня; Передзвін струн // Там же. 10 листопада; Символ величі й нездоланності // Літ. Україна. 1966. 7 жовтня; З напівзабутого // Там же. 1967. 13 січня; Монументальний пам’ятник «Слову» // Рад. Житомирщина. 1968. 21 травня; Ремінісценції «Слова о полку Ігоревім» у творчості М. Устияновича та А. Могильницького // Укр. літературознавство. Львів, 1968. Вип. 4. С. 101—107; «Слово о полку Ігоревім» в українських перекладах і переспівах [рец. на кн: «Слово» в переводах и переложениях] // Жовтень. 1969. № 6. С. 129—132; «Слово о полку Ігоревім»: Літературний нарис. Київ, 1968; Співець давньої історії поліського краю // Рад. Житомирщина. 1968. 31 березня; Украинские переводы «Слова о полку Игореве» // ВЛ. 1968. № 4. С. 236—237; Простір і час поєднавши // Вітчизна. 1969. № 9. С. 162—169; «Слово» і «Енеіда» // Рад. Житомирщина. 1969. 24 вересня; Спроба екранізації «Слова о полку Ігоревім» // Жовтень. 1969. № 1. С. 65—67; Мотиви «Слова о полку Ігоревім» у поемах І. Я. Франка // Укр. літературознавство. Львів, 1970. Вип. 11. С. 91—100; На струнах Шевченкової кобзи // Жовтень. 1970. № 3. С. 122—127; Неопубліковані сонети Я. Жарка // Укр. літературознавство. Львів, 1970. Вип. 8. С. 185—187; «Слово о полку Ігоревім» у поезії А. Малишка // Рад. літ. 1970. № 11. С. 28—39; «Слово о полку Ігоревім» у творчості Ізидора Воробкевича // Укр. літературознавство. Львів, 1970. Вии. 10. С. 68—75; «Слово о полку Ігоревім» у творчості Ю. Федьковича // Там же. Вип. 8. С. 76—83; М. Рильський і «Слово о полку Ігоревім» // Там же. 1971. Вип. 13. С. 42—49; «Слово о полку Ігоревім» у поезії П. Тичини // Рад. літ. 1971. № 12. С. 12—18; Автор «Слова о полку Ігоревім» // Укр. мова і літ-ра в школі. 1972. № 8. С. 23—28; На високих регістрах // Вітчизна. 1972. № 8. С. 184—191; «Слово о полку Ігоревім» // Шевченківський словник. Київ, 1977. Т. 2. С. 222; Грані творчого освоєнуя // Київ. 1982. Вип. 6. С. 194—202; Глубина бачення // Жовтень. 1984. № 2. С. 118—119; «Слово о полку Ігоревім» у перекладах українських радянських поетів // Укр. мова і літ-ра в школі. 1984. № 2. С. 3—8; Актуальність творчого освоєння: «Слово о полку Игоревім» у перекладах українських письменників // Літ-ра і сучасність. Київ, 1985. Вип. 18. С. 200—227; Великое достояние культуры // Рус. яз. в нац. школе. 1985. № 5. С. 38—42; Дослідження тривають // Вітчизна. 1985. № 6. С. 150—157; «От великого Дону до малого Донца»: «Слово о полку Ігоревім» у творчості поетів Донбасу // Донбас. 1985. № 4. С. 100—107; Світло ясенне // Соц. культура. 1985. № 8. С. 31—35; Синтез сучасного і минулого: «Слово о полку Ігоревім» і «Прапороносці» О. Гончара // Київ. 1985. № 10. С. 133—136; «Ярославнын глас ся слышит...» // Радуга. 1985. № 10. С. 134—135; Зоря коханого лиця: (Ярославна в сучасній поезії) // Жовтень. 1986. № 9. С. 100—104; Чарівне зерно поезії: Литературно-критичний нарис. Київ, 1986; Біля джерел ліро-эпосу Михайла Стельмаха // Укр. мова і літ-ра в школі. 1987. № 5. С. 3—10; Коли осипається листья з дерев?: До хронології «Слова о полку Ігоревім» // Вітчизна. 1987. № 2. С. 200—203; Назвімо співця так... // Київ. 1987. № 9. С. 129—130; Проблема ритмики «Слова о полку Игореве» // Лит. учеба. 1987. № 3. С. 172—182; Синтез сучасного і минулого в романах Олеся Гончара // Слово про Олеся Гончара. Київ, 1988. С. 474—507; В клечанні «Слова...» // Вітчизна. 1990. № 4. С. 168—172; «Слово о полку Ігоревім». Київ, 1990.</p><p class="podpis">Е. Г. Водолазкин</p>... смотреть