ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ (от позднелат . filialis - сыновний), обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все или часть его функций. Не является юридическим лицом.


Смотреть больше слов в «Современном энциклопедическом словаре»

ФИЛИГРАНОЛОГИЯ →← ФИЛИ

Смотреть что такое ФИЛИАЛ в других словарях:

ФИЛИАЛ

(от позднелат. filialis — сыновний, лат, filius — сын)        организация, являющаяся частью какой-либо другой организации (предприятия, учреждения и т... смотреть

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ, -а, м. Самостоятельное отделение какого-н. учреждения. Ф.банка. Ф. библиотеки, театра, музея. II прил. филиальный, -ая, -ое (книжн.).

ФИЛИАЛ

филиал м. Местное отделение крупного предприятия, учреждения или общественной организации.

ФИЛИАЛ

филиал м.branch (office); subsidiary филиал института — branch of the institute

ФИЛИАЛ

филиал отделение, отдел, узел, участок, ответвление, дочернее предприятие, местное отделение, субфилиал, дочерная (фирма, организация), подразделение, отделение Словарь русских синонимов. филиал см. отделение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. филиал сущ. • отделение самостоятельная часть крупной организации) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. филиал сущ., кол-во синонимов: 6 • дочерная организация (5) • дочерная фирма (5) • отдел (55) • отделение (129) • подразделение (47) • субфилиал (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное предприятие... смотреть

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ (от позднелат. filialis - сыновний, лат. filius - сын), организация, являющаяся частью к.-л. другой орг-ции (предприятия, учреждения и т. п.)-... смотреть

ФИЛИАЛ

обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или часть из них, в т.ч. функции представительства (ГК РФ, п. 2 ст. 55). В сфере предпринимательства Ф. наряду с дочерней компанией (см. Дочернее хозяйственное общество) представляет собой одну из основных организационно- правовых форм инвестирования прямых капиталовложений с целью усиления деловой активности и расширения рынков сбыта участников делового оборота. По своей правовой сути Ф. не является юридическим лицом. Как следствие этого, он не имеет собственной правосубъектности, а обладает правосубъектностью создавшей его организации, даже если она расположена за границей. Соответственно, Ф. прекращает свое существование вместе с создавшей его организацией. Отсюда следует, что Ф. носит фирменное наименование создавшей его организации, осуществляет все ее функции или их часть, от ее имени и за ее счет. Его собственность (даже если она формально обособлена) — часть собственности указанной организации, с которой он не может заключать сделок и которая несет ответственность за его действия, а также отвечает по его обязательствам и долгам. И наоборот, взыскание по долгам основной организации независимо от того, связаны ли они с деятельностью Ф., может быть обращено на имущество, выделенное Ф. Особенности правовой природы Ф. отчетливо проявляются при создании их за границей. Прежде всего возникают проблемы международного частного права, и, в первую очередь, проблема признания. Обычно для образования Ф. в какой-либо стране необходимо, чтобы создавшая его организация признавалась в этой стране юридическим лицом. Признание предполагает, что к Ф., не обладающему самостоятельной правосубъектностью, должен применяться личный статут указанной организации. Но это касается только внутренней жизни Ф. и его взаимоотношений с этой организацией. Деятельность же Ф. регулируется правом страны его места нахождения. Местные законы определяют и продолжительность его существования. В случае, если местному праву не известен тип организации, создавшей свой Ф. в данной стране, власти этой страны могут потребовать прекращения его действия или применять к нему нормы, обязательные для более всего схожих с этой иностранной организацией типов национальных компаний. Отсюда следует, что Ф. иностранных организаций не могут пользоваться большими правами (даже в отношении своей внутренней жизни), чем местные компании. Более того, они подчиняются местным законам в отношении отчетности и ответственности за неправомерные действия своих руководителей. В Германии значение термина «Ф» близко по содержанию к понятию самостоятельного субъекта права. Тем не менее широкое толкование хозяйственной независимости Ф. позволяет ему стать юридическим лицом, только если создавшая его компания прекратит свое существование. ЮМ. Юмашев ... смотреть

ФИЛИАЛ

по гражданскому законодательству РФ, обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функ... смотреть

ФИЛИАЛ

филиа́л (лат. filialis сыновний) самостоятельное отделение какого-л, предприятия, учреждения и т. п. Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009... смотреть

ФИЛИАЛ

(от лат. filialis - сыновний) - по гражданскому законодательству РФ обособленное подразделение юридического лица (предприятия), расположенное вне места... смотреть

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ ФИЛИАЛ - по законодательству РФ предприятие имеет право учреждать фи-лиалы, представительства и другие обособленные подразделения. Согласовани... смотреть

ФИЛИАЛ

(от лат. filialis - сыновний) - часть предприятия, организации, банка, представляющая самостоятельное, дочернее общество, отделение, существующее и действующее в другом месте, но сохраняющее тесные связи, экономически зависимое от материнского предприятия. В соответствии с гражданским законодательством РФ Ф. - это обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства. Ф. не являются юридическими лицами. Они наделяются имуществом создавшим их юридическим лицом и действуют на основании утвержденных им положений. Руководители Ф. назначаются юридическим лицом и действуют на основании его доверенности. Ф. должны быть указаны в учредительных документах создавшего их юридического лица.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">головное предприятие</div><br><br>... смотреть

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ часть предприятия, организации, представляющая самостоятельное, дочернее общество, отделение, существующее и действующее в другом месте, но сох... смотреть

ФИЛИАЛ

Филиал (от позднелат. filialis сыновний) обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все ил... смотреть

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ а, filial,-e, нем. Filiale &LT;лат. filialis сыновний. Местное отделение крупного предприятия, учреждения или общественной организации. Филиал ... смотреть

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ - по законодательству РФ предприятие имеет право учреждать филиалы, представительства и другие обособленные подразделения. Согласование вопроса о разрешении таких обособленных подразделений с соответствующими местными Советами производится в порядке, установленном для создания предприятия. ФИЛИАЛЫ действуют на основании уставов или положений о них, утверждаемых предприятием. Учреждение ФИЛИАЛОВ и представительств, а также других обособленных подразделений на территориях других государств может осуществляться в соответствии с законодательством по месту открытия предприятия, если иное не предусмотрено международными соглашениями. Будучи структурными подразделениями предприятия, его ФИЛИАЛЫ и представительства не могут обладать правами юридического лица. В гражданском обороте они выступают от имени и в интересах учредившего их предприятия.<br><br><br>... смотреть

ФИЛИАЛ

по законодательству РФ предприятие имеет право учреждать филиалы, представительства и другие обособленные подразделения. Согласование вопроса о разрешении таких обособленных подразделений с соответствующими местными Советами производится в порядке, установленном для создания предприятия. ФИЛИАЛЫ действуют на основании уставов или положений о них, утверждаемых предприятием. Учреждение ФИЛИАЛОВ и представительств, а также других обособленных подразделений на территориях других государств может осуществляться в соответствии с законодательством по месту открытия предприятия, если иное не предусмотрено международными соглашениями. Будучи структурными подразделениями предприятия, его ФИЛИАЛЫ и представительства не могут обладать правами юридического лица. В гражданском обороте они выступают от имени и в интересах учредившего их предприятия.... смотреть

ФИЛИАЛ

- по законодательству РФ предприятие имеет право учреждать фи-лиалы, представительства и другие обособленные подразделения. Согласование вопроса о разрешении таких обособленных подразделений с соответствующими местными Советами производится в порядке, установленном для созда ния предприятия. ФИЛИАЛЫ действуют на основании уставов или положений о них, утверждаемых предприятием. Учреждение ФИЛИАЛОВ и представительств,а также других обособленных подразделений на территориях других госу дарств может осуществляться в соответствии с законодательством по местуоткрытия предприятия, если иное не предусмотрено международными соглаше ниями. Будучи структурными подразделениями предприятия, его ФИЛИАЛЫ ипредставительства не могут обладать правами юридического лица. В граж данском обороте они выступают от имени и в интересах учредившего их предприятия.... смотреть

ФИЛИАЛ

(от лат. filialis сыновний) часть предприятия, организации, банка, представляющая самостоятельное, дочернее общество, отделение, существующее и действующее в другом месте, но сохраняющее тесные связи, экономически зависимое от материнского предприятия. В соответствии с гражданским законодательством РФ Ф. это обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства. Ф. не являются юридическими лицами. Они наделяются имуществом создавшим их юридическим лицом и действуют на основании утвержденных им положений. Руководители Ф. назначаются юридическим лицом и действуют на основании его доверенности. Ф. должны быть указаны в учредительных документах создавшего их юридического лица.... смотреть

ФИЛИАЛ

1) обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все или часть его функций, в том числе функции представительства; - часть юридического лица, которая выполняет функции, относящиеся к его основной деятельности, вне места его непосредственного расположения;3) - обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все или часть его функций, в том числе функций представительства. Филиал не является юридическим лицом. Он наделяется имуществом создавшим его юридическим лицом и действует на основании утвержденного им положения. Руководители филиала назначаются юридическим лицом и действуют на основании его доверенности. Филиалы должны быть указаны в уставе создавшего их юридического лица. ... смотреть

ФИЛИАЛ

   обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее, все его функции или их часть, в том числе фун... смотреть

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ (от лат. filialis - сыновний) - по гражданскому законодательству РФ обособленное подразделение юридического лица (предприятия), расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в т.ч. функции представительства. Ф. не являются юридическими лицами. Предприятие наделяет их имуществом и утверждает положение о Ф. Руководители Ф. назначаются предприятием и действуют на основании его доверенности. Они должны быть указаны в учредительных документах создавшего их предприятия (юридического лица).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">головное предприятие</div><br><br>... смотреть

ФИЛИАЛ

-а, м. Отделение или самостоятельная часть какого-л. крупного предприятия, учреждения, организации.Филиал института. Филиал музея. □ [Лионский банк] б... смотреть

ФИЛИАЛ

в русском языке отделение или часть предприятия, учреждения, организации. В Гражданском кодексе РФ термин *Ф.* не употребляется, а есть термин *дочернее хозяйственное общество* , которое в силу участия в его капитале или соответствующего договора управляется другим обществом. В английском языке термином *affiliate* называется компания, зависящая от другой, но при этом последней принадлежит пакет акций меньше контрольного (аффилированная компания) . Компании, у которых контрольный пакет принадлежит другой компании, называются дочерними (subsidiary). Во французском и итальянском языках дочерняя компания называется Ф. (франц. filiale, итал. filial).... смотреть

ФИЛИАЛ

в русском языке отделение или часть предприятия, учреждения, организации. В Гражданском кодексе РФ термин "Ф." не употребляется, а есть термин "дочернее хозяйственное общество", которое в силу участия в его капитале или соответствующего договора управляется другим обществом. В английском языке термином "affiliate" называется компания, зависящая от другой, но при этом последней принадлежит пакет акций меньше контрольного (аффилированная компания). Компании, у которых контрольный пакет принадлежит другой компании, называются дочерними (subsidiary). Во французском и итальянском языках дочерняя компания называется Ф. (франц. filiale, итал. filial). ... смотреть

ФИЛИАЛ

обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции... смотреть

ФИЛИАЛ

分支机构 fēnzhǐ jīgòu, (компания) 分公司 fēngōngsīфилиал госбанка - 国家银行分行филиал магазина - 分店филиал Большого театра - 大剧院分院Синонимы: дочерная организация, д... смотреть

ФИЛИАЛ

обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства. Филиал не является юридическим лицом. Оно наделяется имуществом создавшим его юридическим лицом и действует на основании утвержденных им положений. Руководитель филиала назначается юридическим лицом и действует на основании его доверенности.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">головное предприятие</div><br><br>... смотреть

ФИЛИАЛ

1) Орфографическая запись слова: филиал2) Ударение в слове: фили`ал3) Деление слова на слоги (перенос слова): филиал4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ФИЛИАЛ

м.filiale f, succursale fфилиал банка — filiale d'une banqueфилиал музея — filiale (или succursale) d'un muséeСинонимы: дочерная организация, дочерная... смотреть

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ (от лат. filialis — сыновний) — по гражданскому законодательству РФ обособленное подразделение юридического лица (предприятия), расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в т.ч. функции представительства. Ф. не являются юридическими лицами. Предприятие наделяет их имуществом и утверждает положение о Ф. Руководители Ф. назначаются предприятием и действуют на основании его доверенности. Они должны быть указаны в учредительных документах создавшего их предприятия (юридического лица).<br><br><br>... смотреть

ФИЛИАЛ

отделение, дочерняя часть компании, организации, действующая самостоятельно в другом месте, но сохраняющее тесные связи и зависимость от материнской компании.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">головное предприятие</div><br><br>... смотреть

ФИЛИАЛ

- обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства. Филиал не является юридическим лицом. Оно наделяется имуществом создавшим его юридическим лицом и действует на основании утвержденных им положений. Руководитель филиала назначается юридическим лицом и действует на основании его доверенности.... смотреть

ФИЛИАЛ

филиалשלוּחָה נ'; סנִיף ז'; עָנָף ז' [ר' עֲנָפִים, עַנפֵי-]* * *לשכהסוךסניףסעיףענףשל בןשל בתשלוחהСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел... смотреть

ФИЛИАЛ

лат. filialis сыновний), самостоятельное отделение, часть какого-либо предприятия, фирмы. Филиал не является юридическим лицом. Он наделяется имуществом, создавшим его юридическим лицом и действует на основании утвержденного им положения. Руководители филиала назначаются юридическим лицом и действуют на основании его доверенности. Филиалы должны быть указаны в уставе создавшего его юридического лица. ... смотреть

ФИЛИАЛ

• отделение részleg• fiókintézet * * *мrészleg, fiók(intézet)Синонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиа... смотреть

ФИЛИАЛ

(2 м); мн. филиа/лы, Р. филиа/ловСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное предпри... смотреть

ФИЛИАЛ

Заимств. в конце XIX в. из нем. яз., где Filiale &LT; лат. filialis «сыновний», суф. производного от filius «сын».Синонимы: дочерная организация, доче... смотреть

ФИЛИАЛ

корень - ФИЛИАЛ; нулевое окончание;Основа слова: ФИЛИАЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ФИЛИАЛ; ⏰Слово Филиал содерж... смотреть

ФИЛИАЛ

мfilial f, sucursal f- филиал банкаСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное предп... смотреть

ФИЛИАЛ

m.branch (of an organization), subsidiaryСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное... смотреть

ФИЛИАЛ

филиа́л, филиа́лы, филиа́ла, филиа́лов, филиа́лу, филиа́лам, филиа́л, филиа́лы, филиа́лом, филиа́лами, филиа́ле, филиа́лах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное предприятие... смотреть

ФИЛИАЛ

(корпорации, фирмы) branch, subdivisionСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное п... смотреть

ФИЛИАЛ

м. filiale f, succursale f филиал банка — filiale d'une banque филиал музея — filiale (или succursale) d'un musée

ФИЛИАЛ

şube* * *мşubeСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное предприятие

ФИЛИАЛ

сущ. муж. родасамостоятельное отделение учрежденияфілія імен. жін. роду¤ районный филиал банка -- районна філія банку

ФИЛИАЛ

сущ.affiliate; branch; subsidiaryСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное предпри... смотреть

ФИЛИАЛ

datterinstitusjon, filial, datterselskapСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное ... смотреть

ФИЛИАЛ

мFiliale f, Zweigstelle fСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное предприятие

ФИЛИАЛ

м.filial f, sucursal fфилиал института — filial del instituto

ФИЛИАЛ

фили'ал, -аСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное предприятие

ФИЛИАЛ

филиал м Filiale f c, Zweigstelle f cСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное пре... смотреть

ФИЛИАЛ

subsidiaryСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное предприятие

ФИЛИАЛ

головное предприятиеСинонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное предприятие

ФИЛИАЛ

e) branch office (f) filiale, succursale (d) Filiale, Zweigstelle Самостоятельное отделение какого-л. предприятия, учреждения, напр., туристской фирмы, находящееся в другом месте и выполняющее действия по поручению главной конторы. ... смотреть

ФИЛИАЛ

Rzeczownik филиал m filia f

ФИЛИАЛ

от лат. filialis – составной) – обособленное подразделение основной организации (юридического лица), расположенное вне места ее нахождения и осуществляющее все ее функции или их часть, в т.ч. функции представительства. ... смотреть

ФИЛИАЛ

Филиалом является обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства. (хоз.) ст. 55 ГК РФ.... смотреть

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ (от позднелат. filialis - сыновний) - обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все или часть его функций. Не является юридическим лицом.<br>... смотреть

ФИЛИАЛ

• expositura• expozitura• filiálka• filiálkový podnik• odbočka• odštěpný závod• pobočka

ФИЛИАЛ

Ударение в слове: фили`алУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: фили`ал

ФИЛИАЛ

- (от позднелат. filialis - сыновний) - обособленное подразделениеюридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющеевсе или часть его функций. Не является юридическим лицом.... смотреть

ФИЛИАЛ

филиал = м. branch, subsidiary, affiliate; филиал института branch of an institute; филиал Малого театра second stage of the Maly Theatre; руководитель филиала фирмы branch manager. <br><br><br>... смотреть

ФИЛИАЛ

это часть юридического лица, которая выполняет функции, относящиеся к его основной деятельности, вне места его непосредственного расположения. (Письмо ГГНИ при КМ РБ от 21.11.96 г. N 04/124) ... смотреть

ФИЛИАЛ

от позднелат. filialis сыновний) обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все или часть его функций. Не является юридическим лицом.... смотреть

ФИЛИАЛ

обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции либо их часть (как правило, статусом юридического лица не обладает). ... смотреть

ФИЛИАЛ

м. filiale f; succursale f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дочерная организация, дочерная фирма, отдел, отделение, подразделение, субфилиал Антонимы: головное предприятие... смотреть

ФИЛИАЛ

филиал отделение, отдел, узел, участок, ответвление, дочернее предприятие, местное отделение, субфилиал, дочерная (фирма, организация), подразделение, отделение<br><br><br>... смотреть

ФИЛИАЛ

Филиа́л. Заимств. в конце XIX в. из нем. яз., где Filiale < лат. filialis «сыновний», суф. производного от filius «сын».

ФИЛИАЛ

Agentur, Außenbüro, Außenstelle, Filiale, (фирмы) Geschäftsstelle, Nebenstelle, Niederlage, Niederlassung, Zweiganstalt, Zweigbetrieb, Zweigniederlassung, Zweigstelle... смотреть

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ, -а, м. Самостоятельное отделение какого-нибудь учреждения. Филиал банка. Филиал библиотеки, театра, музея. || прилагательное филиальный, -ая, -ое (книжное).... смотреть

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ филиала, м. (от латин. filialis - сыновний). Отделение крупного учреждения или организации. Грузинский филиал Академии Наук СССР. Филиал банка.... смотреть

ФИЛИАЛ

отделение, дочерняя часть компании, организации, действующая самостоятельно в другом месте, но сохраняющее тесные связи и зависимость от материнской компании. ... смотреть

ФИЛИАЛ

филиал, фили′ал, -а, м. Самостоятельное отделение какого-н. учреждения. Ф. банка. Ф. библиотеки, театра, музея.прил. ~ьный, -ая, -ое (книжн.).

ФИЛИАЛ

branch, (землячества и т.п.) chapter, branch house, subsidiary

ФИЛИАЛ

Филиа́лbranchi (ma-), tawi (ma-), mgawanyiko (mi-), taga (-; ma-), tanzu (ma-), utanzu (tanzu;ma-)

ФИЛИАЛ

филиал мфилиал

ФИЛИАЛ

филиа'л, филиа'лы, филиа'ла, филиа'лов, филиа'лу, филиа'лам, филиа'л, филиа'лы, филиа'лом, филиа'лами, филиа'ле, филиа'лах

ФИЛИАЛ

м. филиал (бир ишкананын же мекеменин жергиликтүү бөлүмү); филиал Академии наук СССР СССР Илимдер Академиясынын филиалы.

ФИЛИАЛ

сущ.муж.(син. отделение) филиал, пай, уйрӑм; филиал научноисследовательского института ӑ слӑлӑхтӗпчев институчӗн уйрӑмӗ

ФИЛИАЛ

affiliated branch, branch establishment, Affiliated company, (какой-либо организации) chapter, constituent company

ФИЛИАЛ

Филиал- filia; sedes additicia, auxiliaria, secundaria; sedes vicaria / additicia, minor sedes;

ФИЛИАЛ

м. Filiale f, Zweigstelle f филиал банка — Bankfiliale f филиал предприятия — Zweigbetrieb m.

ФИЛИАЛ

Начальная форма - Филиал, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ФИЛИАЛ

{fili'a:l}1. filial

ФИЛИАЛ

м succursale филиал банкафилиал компаниизаграничный филиалоффшорный филиалсбытовой филиал

ФИЛИАЛ

Филиал м

ФИЛИАЛ

شعبه

ФИЛИАЛ

branch house, branch establishment, (напр. строительной компании) subdivision

ФИЛИАЛ

mhaaraosasto, filiaali

ФИЛИАЛ

сыновний — отделение или часть предприятия, учреждения, организации.

ФИЛИАЛ

филиал; СССР Академиясынын филиалы филиал Академии наук СССР.

ФИЛИАЛ

sociedad filial, dependencia, (фирмы) rama, sucursal

ФИЛИАЛ

Нэгдэх, нэгтгэх, гишүүнээр элсүүлэх

ФИЛИАЛ

Фил Фиал Филиал Лиф Филл Лал Илл Алл Аил Фал

ФИЛИАЛ

(не наделённые правосубъектностью) agenzia

ФИЛИАЛ

Außendienst

ФИЛИАЛ

филиал м το υποκατάστημα, το παράρτημα

ФИЛИАЛ

Afdeling

ФИЛИАЛ

филиал фили`ал, -а

ФИЛИАЛ

филиал шӯъба, филиал

ФИЛИАЛ

філіял, муж.

ФИЛИАЛ

filiale, succursale

ФИЛИАЛ

филиал [

ФИЛИАЛ

М filial, şö'bə.

ФИЛИАЛ

мекеме, бөлімше

ФИЛИАЛ

{N} բաժանմւնք

ФИЛИАЛ

Niederlassung

ФИЛИАЛ

filiāle

ФИЛИАЛ

бөлімше

ФИЛИАЛ

Філіял

ФИЛИАЛ

филиал

ФИЛИАЛ

филиал

ФИЛИАЛ

филиал

ФИЛИАЛ

филиал

ФИЛИАЛ

филиал

ФИЛИАЛ

філіял

ФИЛИАЛ

філіял

T: 121